Fracción Trotskista Cuarta Internacional

Cinq mois de grève chez Panrico ã Barcelone

Arsen Sabaté, Santiago Lupe — 2014-03-13T17:22:00Z

Les jeunes camarades du Courant Communiste Révolutionnaire du NPA ont versé ã cette occasion 500 euros pour la caisse de grève des travailleurs et travailleuses de Panrico

La réforme du marché du travail de 2012, menée tambour battant par le gouvernement de droite du parti Populaire de Mariano Rajoy, a permis au patronat espagnol de mener une offensive en règle contre la classe ouvrière : chantage à la réduction des salaires, à la précarisation et à la flexibilisation sinon, c'est les licenciements. Ces attaques concernent non seulement des PME mais également des entreprises et des groupes emblématiques du tissu économique et industriel espagnol, à l'instar de Coca Cola, qui a déclaré vouloir fermer quatre usines sur l'ensemble du territoire, ou encore de Panrico-Donuts, leader espagnol de la boulangerie industrielle. Dans les deux cas néanmoins, le patronat fait face ã des résistances extrêmement dures. L'une des bagarres les plus déterminées est celle menée par les travailleurs et travailleuses Panrico de l'usine de Santa Perpetua de la Mogoda où sont employés 250 ouvrier-e-s. La grève, qui dure depuis cinq mois, s'est transformée en un emblème de lutte et de résistance dans tout le pays.

Depuis le début, zéro licenciement, zéro réduction de salaire !

Le patronat n'aurait jamais cru que les travailleuses et travailleurs de Panrico résisteraient aussi longtemps. Pas moins de 5 mois de grève. Depuis le début, ils et elles ont décidé d'affronter le PSE proposé par l'entreprise en se déclarant en grève illimitée et en s'organisant en AG. Ils avaient déjà appris la leçon en 2012. A cette époque ils étaient sur le point de commencer un mouvement contre les baisses de salaires de 25% que voulait imposer l'entreprise. Mais finalement la direction de Commissions Ouvrières, CCOO, l'une des deux confédérations syndicales espagnoles avec l'UGT, plus proche du PS, avait entravé la grève en faisant cause commune avec l'entreprise et à la Généralité de Catalogne qui gouverne cette région autonome de l'Etat espagnol. Au bout du compte, la compression salariale a bien eu lieu.

En septembre 2013 en revanche l'entreprise passe au niveau supérieur et annonce 2000 licenciements et une baisse de salaire allant de 30 ã 40% pour celles et ceux qui auraient « la chance » de rester. Pour augmenter la pression, le salaire du mois en cours n'est pas versé et Panrico menace de déposer le bilan. Face au chantage, les travailleurs de Santa Perpètua répondent par la grève. Leur mot d'ordre, « O,O », ã savoir « zéro licenciement, zéro réduction de salaire ! », présenté sous la forme de deux donuts, commence ã faire le tour du pays.

Face à la trahison de la bureaucratie syndicale, la grève se durcit

La première semaine de grève en octobre 2013 est marquée par la répression policière. Les Mosos de Esquadra, la police de la Généralité, ont pour ordre de laisser entrer les briseurs de grève et de permettre de vider le stock et les machines. Au cours de cette semaine difficile, la Fédération Agroalimentaire de CCOO fait tout son possible pour qu'aucune autre usine du groupe, qui en compte six dans tout l'Etat espagnol, ne rentre en grève. Pire encore, CCOO permet que la production et les heures supplémentaires des autres sites couvrent les ruptures de stock du marché catalan.

Malgré tout cela, les travailleurs de Santa Perpètua résistent. Dès le début, ils organisent une caisse de grève qu'ils font d'abord tourner sur les marchés, dans les facs et auprès d'autres boites en lutte en Catalogne. Ils montent par la suite des délégations de solidarité en direction d'autres entreprises en conflit dans la région ou en direction de mouvements sociaux, comme la PAH, qui défend les familles qui ne peuvent faire face à leurs traites et qui sont menacées d'expulsion.

Ce n'est qu'en novembre qu'arrive la trahison définitive de la bureaucratie syndicale. Au sein de la Commission de Négociation nationale chargée de discuter du PSE, tous les représentants de l'UGT et trois délégués de CCOO acceptent la proposition de Panrico prévoyant, au final, 745 licenciements dans les six usines du groupe et une réduction des salaires de 15% pour ceux qui réchappent aux suppressions.

A Santa Perpètua, la direction du syndicat et une partie de la section syndicale d'entreprise [« Comité de Empresa »] essayent de lever la grève, arguant du fait qu'elle pourrait être considérée comme illégale puisque un accord vient d'être signé. Les travailleurs et travailleuses sont évidemment plus convaincus que jamais qu'ils auront à lutter jusqu'au bout pour rejeter les licenciements et les baisses de salaire, d'autant plus que l'accord de novembre sanctionne tout particulièrement le positionnement combatif des grévistes de Santa Perpètua avec 154 licenciements pour le seul site catalan, un chiffre bien supérieur aux 30 initialement prévus.

C'est ã ce moment-là qu'un nouveau cap est franchi par la lutte, sur plusieurs fronts. Les grévistes mettent en place des piquets mobiles pour bloquer l'acheminement par route et par voie maritime de produits Panrico en provenance des autres usines. Ils ne cantonnent pas néanmoins le conflit à l'usine. Ils continuent ã aller vers d'autres entreprises pour populariser le conflit. C'est ainsi qu'ils se rendent aux portes d'autres boites en lutte comme Coca-Cola ou Alstom, en multipliant les réunions publiques, en organisant des marchés solidaires et des manifestations.

C'est ainsi que né l'idée d'organiser la première Rencontre des entreprises en lutte et de solidarité avec Panrico ainsi que celle de parcourir le pays pour rentrer en contact avec d'autres entreprises en lutte comme Tenneco->http://clasecontraclase.org/La-luch...], dans les Asturies ou Coca-Cola Fuenlabrada.

Solidaires de la grève : « nous sommes tou-te-s des Panrico ! »

Parallèlement, un Groupe de soutien à la lutte de Panrico se met en place. Constitué par différentes associations de quartiers, mouvements sociaux et organisations politiques et syndicales, il permet de se faire le relais du combat des Panrico. Les travailleurs et travailleuses ont ainsi réussi ã créer autour d'eux un grand mouvement d'appui et de sympathie qui s'est matérialisé lors de la manifestation du 7 février ã Sabadell et qui a permis d'organiser la mobilisation du premier mars ã Barcelone. Les Panrico se sont également mobilisé aux côtés d'autres mouvements en participant notamment aux manifestations contre la réforme Gallardón de l'IVG, tissant ainsi un lien étroit avec d'autres secteurs en lutte. Le mouvement de soutien et d'appui est particulièrement fort dans la zone du Vallès où la devise « nous sommes tou-te-s des Panrico ! » est particulièrement prégnante.

Les oscillations de la direction de CCOO qui tente d'isoler le conflit

Tout ceci n'a pas empêché la direction de CCOO d'adopter une orientation qui est loin d'être à la hauteur des enjeux du conflit. Le mouvement de sympathie reçue, la caisse de grève qui a permis de collecter plus de 60.000€, la baisse des ventes de Panrico en Catalogne, tout ceci est ã mettre au crédit de la lutte des travailleurs eux-mêmes qui n'ont pas pu compter sur l'appui du syndicat. Après l'échec de ses manœuvres pour lever la grève en signant un accord ã Madrid, le syndicat mise maintenant sur l'épuisement de cette lutte emblématique. Comment expliquer, sinon, que CCOO n'ait strictement rien fait pour renforcer la caisse de grève, impulser des actions de solidarité en direction d'autres entreprises de Vallès ou du secteur de l'alimentation ou organiser la coordination avec le reste des entreprises en lutte et où CCOO joue un rôle dirigeant ?

La réalité, c'est que la lutte des Panrico de Santa Perpètua bat en brèche le discours que relaie la direction de CCOO selon laquelle il n'y aurait pas grand-chose ã faire face aux licenciements. C'est ce qui sous-tend la politique de CCOO consistant ã faire valider des PSE et des accords anti-sociaux sans même organiser la moindre résistance. Le programme avec lequel se battent les Panrico, le fameux « 0,0 ! », met ã mal cette logique consistant ã faire accepter les licenciements en échange d'indemnités de départ ou, à l'inverse, consistant ã négocier une réduction des licenciements avec en contrepartie des baisses de salaire chez ceux qui restent. La lutte des Panrico est également un exemple d'auto-organisation, avec une AG qui décide de l'orientation de la lutte, la section syndicale d'entreprise [« Comité de empresa »] et les dirigeants syndicaux étant contrôlés par l'AG. Depuis le début, c'est l'AG des grévistes qui a impulsé le mouvement, a empêché que la grève ne soit levée et ã imposer l'idée, que pour obtenir le « 0,0 », il faut continuer la lutte, l'étendre et essayer de la lier ã d'autres secteurs ouvriers et populaires. De même, au cours des dernières semaines, les travailleurs ont réussi ã imposer que soient tenues des AG hebdomadaires pour discuter des perspectives de la grève et que les militants solidaires soient également partie-prenante des réunions de la section syndicale d'entreprise.

C'est tout ceci qui explique l'opposition croissante des ouvriers, majoritairement encartés ã CCOO, vis-à-vis de leur direction syndicale. C'est la crainte que ces critiques puissent s'étendre et trouver un écho chez d'autres secteurs mécontents de la base qui a forcé la direction ã revoir son attitude vis-à-vis de la grève. Néanmoins, il est indispensable de continuer ã exiger de CCOO que ses prises de position se traduisent concrètement, dans la pratique.

La Généralité continue ã faire cause commune avec Panrico

Le Gouvernement de la Généralité, contrôlé par la droite indépendantiste d'Artur Mas, continue ã jouer un double-jeu. D'un côté la Généralité se présente comme un médiateur attaché à la pérennité de l'entreprise et au tissu industriel catalan, mais dans la pratique tout ce qui a été mis en œuvre sert les intérêts de la direction de Panrico. Il y a d'abord eu la mise ã disposition des Mossos de Esquadra pour réprimer les grévistes. La Généralité a par la suite rejeté le rapport de l'Inspection du travail qui déclarait qu'en convoyant en Catalogne des produits d'autres usines, Panrico violait le droit de grève. La Généralité s'est contentée d'exiger une amende de 6.200€ à la direction du groupe.

Artur Mas parle de défense des intérêts de la Catalogne mais sa fidélité de classe l'amène ã être le laquais d'une entreprise possédée par un Fonds d'investissement dirigé par un requin sans scrupule comme Carlos Gila. Il faut dénoncer ce double discours, faire payer à la Généralité son rôle dans le conflit et la forcer ã prendre des mesures, ã commencer par sanctionner comme il se doit chaque camion utilisé par l'entreprise en Catalogne pour briser la grève.

Un conflit qui peut et qui mérite de triompher

Plusieurs fronts sont ouverts. Sur le plan judicaire, le 13 février devait avoir lieu le procès sur le caractère légal ou non de la grève : tout porte ã croire qu'il aurait pu être favorable aux travailleurs mais il a finalement été repoussé a une date ultérieure. C'est le 20 mars, à l'Audience Nationale, la plus haute instance judiciaire espagnole, que sera rendu le jugement autour de la validité du PSE, en dépit de toutes les démarches faites par l'entreprise et la Généralité pour faire retirer la plainte déposée par les travailleurs.

La clé du conflit se joue néanmoins sur le terrain de la lutte. L'enjeu est de rester mobilisé et de réfléchir ã comment renforcer la grève. La devise « nous sommes tou-te-s des Panrico » doit être repris par tous ceux qui font face ã des attaques similaires dans d'autres entreprises et qui revendiquent que ce n'est pas aux travailleurs et aux classes populaires de payer cette crise.

D'un côté, il faut continuer ã alimenter la caisse de grève avec des actions et des collectes parmi travailleurs et les secteurs en lutte, en exigeant de tous les syndicats et partis qu'ils fassent également des apports significatifs. De l'autre, il est important de continuer ã renforcer le courant de soutien ã Panrico, pour que la grève reste forte et qu'elle pousse les directions de CCOO ã prendre des mesures efficaces de soutien à la lutte, comme une grève de solidarité dans le secteur de l'alimentation ou dans le Vallès.

De cette manière, la lutte de Panrico pourrait non seulement être victorieuse mais également se transformer en un pôle de coordination pour les autres luttes en cours, en Catalogne comme dans le reste de l'Etat espagnol. La solidarité et les actions communes qui existent déjà entre Panrico et Coca-Cola Fuenlabrada sont un grand pas dans cette direction. Nous avons toutes et tous ã gagner que les Panrico remportent une victoire !

24/02/13

Viva la lucha y la rebelión de los trabajadores de Bangladesh

Arsen Sabaté, Josefina Martinez — 2013-04-28T15:02:00Z

Al cierre de esta edición, se contaban más de 400 muertos, casi 150 desaparecidos y más de 2000 heridos, en lo que se ha considerado la tragedia industrial más grande de la historia de Bangladesh. Esta masacre capitalista no es un hecho aislado. En la última década se cuentan por miles las muertes obreras en incendios, derrumbes y explosiones, poniendo de manifiesto que la precariedad de las condiciones de trabajo del sector textil es parte fundamental del modelo productivo de la principal fuente de exportaciones del país. La inmensa mayoría de las víctimas son mujeres, con salarios que rondan los 30 dólares al mes y jornadas laborales extenuantes. Reproducimos parcialmente una nota que escribieron compañerxs de Clase contra Clase, agrupación hermana del PTS en el Estado español, a pocos días del derrumbe dando cuenta de la masacre y la responsabilidad del empresariado de los países imperialistas como el Estado español. Se la puede leer completa en www.clasecontraclase.org y www.ft-ci.org.

Lea también Made in Bangladesh: Las trabajadoras detrás de la “Marca España”.

Hay momentos en que las palabras son insuficientes para describir lo más terrible, el estupor, la profunda indignación y la ira.

Este miércoles 24 de abril un edificio entero donde funcionaban varios talleres textiles se desplomó en Dacca, la capital de Bangladesh, aplastando vivos a cientos de trabajadores y trabajadoras. De entre los escombros se han rescatado, más de 72 horas después de estos hechos, 350 cadáveres.

En los últimos 6 años se suman más de mil muertos en los talleres textiles de Bangladesh. Fábricas desplomadas o incendiadas que arrasan con todo a su interior. Pero cuando caen unas se levantan otras, en edificios tan ruinosos y agrietados como los anteriores.

La situación de los trabajadores en Bangladesh es lo más cercano a la esclavitud moderna. Trabajando más de 10 horas en edificios precarios e inseguros, con los salarios más bajos del mundo (no superan los 30 euros mensuales) y sin derechos para organizarse, con persecuciones y torturas a los organizadores sindicales. Todo bajo la más absoluta complicidad gubernamental y del conjunto de la casta política, que posee lazos de familia con la mayoría de los empresarios del sector textil, una verdadera oligarquía de capitalistas codiciosos para los que la vida obrera no vale nada. El círculo del infierno se completa con la creación de fuerzas de represión especial, privada y estatal, para las zonas industriales. Un estado dentro del estado, donde para los trabajadores funciona un solo mandato: “una vez aquí, perder toda esperanza”.

La “marca España” sucia de sangre

Toda esta bárbara explotación y denigración de las vidas obreras, es el “secreto” de las grandes empresas capitalistas textiles, las grandes marcas de la moda europea y norteamericana. El grupo Inditex (Zara, Bershka, Pull & Bear, Oysho, Stradivarius, etc.), Mango, El Corte Inglés, Tommy Hillfiger, entre muchas otras. Así la etiqueta “Made in Bangladesh” se ha multiplicado en los últimos años en miles de tiendas. Esta es la cara oculta del éxito de la "Marca España” en el mundo. El cinismo es inaudito. David Mayor, empresario catalán, director general y copropietario de Phantom-Tac, que ocupaba más de 2000 m2 en el edificio derrumbado y que puede ser acusado por "homicidio por negligencia", años atrás comentaba: "Somos una fábrica, cada centavo cuenta. No somos una ONG, pero también tenemos preocupaciones sociales".

El gobierno de Bangladesh, aparte de buscar al empresario español, ha detenido a cuatro personas como responsables de los hechos, entre ellos los dueños del taller que funcionaba en aquel edificio, así como dos funcionarios municipales que un día antes aseguraron que el edificio podía seguir funcionando. Sin embargo, esto no es más que un intento de descomprimir la situación explosiva en las calles, mientras se mantienen situaciones similares en miles de talleres textiles en todo el país.

Rebelión obrera en las calles

Como decimos, la situación en las calles de Bangladesh es explosiva, y al día siguiente de la masacre de la de la fábrica desplomada, los trabajadores de todas las zonas industriales paralizaron la producción y salieron a las calles en Dacca y otras ciudades. Los empresarios en muchas fábricas cerraron sus puertas, y los que no lo hicieron recibieron ataques con piedras y fuego a sus instalaciones. Miles de trabajadores con profundo odio recorrieron las calles con palos y piedras, enfrentando a la policía que realizó detenciones y dispersó con bombas de humo.

Estos terribles sucesos demuestran crudamente que el capitalismo actual a comienzos del siglo XXI, es más que nunca un sistema basado en la “esclavitud asalariada”, como planteó Marx en su momento. Pero al mismo tiempo, junto con el intento de reducir a los trabajadores a la más infame esclavitud, comienza a despertar la resistencia y la rebelión obrera.

28/04/13

-----------------------------------------------------------------

El 1° de mayo en Bangladesh

Desde el jueves 25, los trabajadores bangladesíes han salido a las calles para expresar su furia contra los empresarios y el gobierno, siendo brutalmente reprimidos con balas de goma, gases lacrimógenos y carros lanza agua. El sábado se extendieron los paros, piquetes e incluso cortes en la ruta hacia el puerto y el aeropuerto, por donde salen las exportaciones de la industria textil que componen el 80 por ciento de las exportaciones del país. A pesar de la brutal represión, decenas de miles de trabajadores salieron masivamente a las calles este 1° de mayo en Dacca y otros puntos del país exigiendo castigo a los culpables y mejores condiciones de trabajo.

---------------------------------------------------------------------

Voces del cinismo internacional

La magnitud de la masacre de Bangladesh gatilló la “consternación” de los gobiernos del mundo. En un comunicado emitido este martes, la Unión Europea, que hasta la fecha venia premiando al sistema productivo bangladesí con el acceso sin impuestos a su mercado, comunicó que “se están considerando las medidas apropiadas, (...) para incentivar la gestión responsable de las cadenas de suministro en las que participan países en desarrollo”. ¡Dicen esto cuando las principales empresas responsables de la masacre son trasnacionales europeas!
La OIT fue a Dacca a presenciar lo que hasta ahora había hecho la vista gorda. Su Director General, Guy Ryder, envió una carta a la Primera Ministra Sheikh Hasina exigiendo acciones inmediatas de prevención (¡!) de estas recurrentes tragedias.

También, desde el Vaticano se escuchó la “sorpresa” del papa Bergoglio, quien tras convivir décadas con la hiperexplotación de los trabajadores textiles en Argentina, dijo que "El título que me chocó de verdad el día de la tragedia de Bangladesh fue 'Vivir con 38 euros al mes'. Era lo que cobraba toda esa gente que murió. Es lo que se llama trabajo esclavo".

Con más de 400 muertos en el haber, el cinismo no tiene límites.

-------------------------------------------------------------------

(Cuasi)esclavitud en la industria textil en Argentina

En Argentina la industria textil también se apoya en la hiperexplotación masiva de las mujeres y trabajadores inmigrantes. En 2006 un incendio en un taller clandestino en plena Capital Federal que dejó 6 muertos (4 niños) entre trabajadores inmigrantes sin papeles, centralmente de la comunidad boliviana, que trabajaban encerrados junto a sus hijos bajo el sistema de “cama caliente”, impactó a la sociedad poniendo de manifiesto la situación, sin que se hayan generado cambios fundamentales en la situación de hiperexplotación que viven los trabajadores textiles, donde el trabajo cuasiesclavo en talleres clandestinos siguen produciendo para importantes marcas, como la conocida Cheeky de la primera dama capitalina, Juliana Awada.

abril 2013

Mass demonstrations against evictions and for the right to housing

Arsen Sabaté — 2013-02-22T16:02:09Z

By Arsén Sabaté

Thursday, February 21, 2013

Last Saturday, February 16, the PAH (“Platform of those affected by mortgages”) organized demonstrations throughout Spain, against the calamity of the evictions and for the right to housing. In 2012, an average of 526 evictions daily were carried out throughout Spain. And, since 2008 until now, more than 400,000 evictions have been ordered. As if that were not enough, a big rise in suicides is emerging, caused by this tragedy, that has increased, in view of harassment by banks and the threats of evictions. Year after year, the incomes of the banks Santander, BBVA and La Caixa have been increasing as they continue leaving people without a roof to live under.

The demonstrations were very massive in the main cities, with the one in Barcelona being the largest. Chants like, “Yes, we can” or “The next one evicted will be a Deputy” made themselves heard, and [there were] signs with slogans like “Stop evictions,” “For the right to housing, against financial genocide,” or more forceful ones, like “Fascist politicians, killers hired by terrorist bankers.” The reasons we demonstrated continue to be the most dramatic results of the scourges generated by this capitalist crisis, in which the banks are acting shamelessly with the support of the political class, against the working class and the poor.

In Madrid, where they also went out to the streets, one of most critical moments was when some demonstrators recognized Beatriz Talegón and López Aguilar, the Justice Minister in Zapatero's government, and booed at them until they left the demonstration, accompanied by the police. Beatriz Talegón, Secretary General of the International Union of Socialist Youth, is the same person who, a week earlier, harangued and showed the leaders of the Socialist International up for their lack of scruples in calling meetings in five-star hotels and traveling in luxurious automobiles. However, Talegón forgot that she is the representative of one of the guilty parties and promoters of urban speculation and the policies of rescuing banks at the expense of workers and the poor.

Fortunately, over and above her statements about the “renewal” of social democracy, it is impossible for millions of people to forget the role that the PSOE has played in government. The demonstrations in Seville, Valencia, the Basque Country, Murcia, and a large number of other cities, showed the solidarity that is emerging regarding evictions and the capitalist crisis in general.

Multitudinarias manifestaciones contra los desahucios y por el derecho a la vivienda

Arsen Sabaté — 2013-02-21T05:19:04Z

Por: Arsén Sabaté

El pasado sábado 16 de febrero la PAH (Plataforma de Afectados por la Hipoteca) convocó manifestaciones en todo el Estado español, contra el drama de los desahucios (desalojos) y por el derecho a la vivienda. En 2012 se efectuaron una media de 526 desahucios diarios en todo el Estado. Y desde 2008 hasta hoy se han decretado más de 400.000 casos. Por si fuera poco, está surgiendo una fuerte escalada de suicidios provocada por esta tragedia que se ha incrementado ante el acoso bancario y las amenazas de desahucios. Año tras año, los ingresos de los bancos Santander, BBVA y La Caixa van aumentando a medida que van dejando a la gente sin techo para vivir.

Las manifestaciones has sido muy masivas en las principales ciudades, siendo la de Barcelona la más multitudinaria. Se hacían oír los cánticos como "sí se puede" o "el próximo desahuciado será un diputado" y pancartas con lemas como "Stop desahucios", "Por el derecho a la vivienda, contra el genocidio financiero" o más contundentes como "Políticos fascistas, sicarios de banqueros terroristas". Es que los motivos por el cual nos manifestamos, no dejan de ser los resultados más dramáticos de los azotes que genera esta crisis capitalista y en la que la banca actúa a cara descubierta con el favor de la clase política contra la clase trabajadora y el pueblo.

En Madrid, donde también salieron a la calle, uno de los momentos más álgidos fue cuando unos manifestantes reconocieron a Beatriz Talegón y a López Aguilar -ministro de justicia bajo el gobierno de Zapatero- y les abuchearon hasta que abandonaron la manifestación escoltados por la Policía. Beatriz Talegón, -secretaria general de la Unión Internacional de Juventudes Socialistas- es la misma que una semana atrás arengó y dejó en evidencia a los dirigentes de la Internacional Socialista por su falta de escrúpulos al convocar reuniones en hoteles de cinco estrellas y viajar en coches de lujo. Talegón sin embargo, se olvidaba de que es la representante de uno de los partidos culpables y promotores de la especulación urbanística y las políticas de rescate a la banca a costa de los trabajadores y el pueblo.

Afortunadamente, más allá de sus declaraciones de "renovación" de la socialdemocracia, para millones de personas no se puede olvidar el papel que jugó el PSOE en el Gobierno.
Las manifestaciones en Sevilla, Valencia, País Vasco, Murcia y un buen número más de ciudades dieron cuenta de la solidaridad que está surgiendo en torno a los desahucios y la crisis capitalista en general.

STRIKE on November 14 against the Europe of Capital

Arsen Sabaté, Cynthia Lub — 2012-11-13T01:47:00Z

By Arsen Sabaté and Cynthia Lub

The November 14 General Strike in Spain is converging with a day of struggle in Europe, general strikes also in Portugal, Cyprus, Malta, possibly in Greece, a four-hour strike in Italy and mobilizations in the rest of the countries, against the austerity policies and the capitalist crisis. The historic attacks they are making against workers and young people, are taking place in other states as well, under the dictates of the Troika – the EU, European Central Bank and the IMF – and the implementation of the various governments.

We workers, young people and the poor of Spain state have already been paying for the capitalist crisis for the fifth year. Five years of crisis have not been in vain for the capitalists: they have led us to dramatic living conditions, with millions of unemployed, hundreds of thousands of evictions and young people without a future. In Spain, the only way to what the governments, PSOE and PP, are giving free rein to, is that of historic cutbacks and attacks, with snips and privatization plans. They have left us without public services, like health care: closure of hospitals, dismissal of staff, copayments, as well as the xenophobic measure that excludes immigrants or makes them pay extremely high prices. Or like education, that was already degraded; it is now deteriorating through cuts with a reduction of staff, a budget cut, an increase in fees, in class sizes, and the new educational reform (LOMCE) that refers us to education under Franco, with the imposition of the system of final exams, and a great many other things. The criminal labor reforms have also made us go back to dark periods in those conquests made by generations of fighters from among workers and the people, with their struggle and organizing. Dismissal has been made cheaper; they have made employment still more precarious; they have cut back union rights, and other big concessions to the demands of the employers. And, more recently, the already more than 400,000 evictions, that are now “express” in order to speed up profits to the banks that are taking homes away from hundreds of thousands of families that are, literally, in the street.

The social safety net and the mechanisms that could contain the effect of the crisis are reaching their limit: subsidies and benefits, assistance to canteens, to the needy, study scholarships, among others. Capitalist ruin is leading us to the ruin of our living conditions, so that “moderating or humanizing capitalism,” “gradually” through “participatory democracy,” to achieve “social equality” within this system, as a whole series of organizations, ranging from the major unions CCOO and UGT to the IU, are proposing, and municipal projects like the CUPs, as well as electoral projects like Syriza in Greece, are a reactionary utopia, in view of this widespread attack and its effects on the entire working class. Devastating effects on the standard of living of households, that come to light quickly and dramatically.

Dark prospects for the working class and the people

The prospects are as dark as the harsh effects of the current crisis. The budgets for 2013 envisage the reduction of more than 30 billion, to achieve a deficit that will not exceed 3.8% of GDP, in accordance with the demand from the EU. On the other hand, the cost of the public debt will become the second-largest item of the state budgets – after pensions – and exceeding personnel expenditures for the first time since, at least, 1995. The government will also pay more in interest than in unemployment benefits, or almost the same as all the ministries (39.722 billion). A 24% reduction in the items of agriculture, food, and the environment is anticipated, a 21.3% reduction in industry, energy, and tourism, and a 17.2% reduction in education, culture, and sports, in addition to the reductions already made in 2012. To all that are added the thousands of layoffs of civil servants and those that have been accumulating in the private sector, totally assisted by the implementation of the latest labor reform and massive recourse to the ERE (Records of layoffs and records of termination). It is estimated that the number of the unemployed will reach 26% in 2013, which is the highest rate in the EU, together with Greece. In this context, the social crisis has worsened. The problem of housing is one of the most serious tragedies, as is expressed by the suicides of those people who fall into despair, not only because they are without the house into which they poured all their savings and years of work, but also because they are indebted to the banks for life.

The groups most affected are, first, the most exploited groups of the working class, workers with uncertain employment, immigrants, the young people who can neither work nor study.

No more social peace! Everyone out, to the General Strike on November 14!

The November 14 strike will be a breath of fresh air that will strengthen a new wave of struggles in Spain and the rest of Europe, to break the stifling “social peace” that the union bureaucracy supports. It could be an impetus to respond more forcefully to the capitalist attacks that the Troika and the different governments are subjecting us to. Moreover, internationally, there are beginning to be harsh struggles of the working class not only in Europe – currently the epicenter of the crisis – but also in China or the miners' strikes in South Africa.

So that this November 14 strike day will become a spearhead, it is essential to fight the policy of social peace that the CCOO and UGT union bureaucracy is supporting. With these leaderships, all the potential that the working class and the young people have shown, like 29M or the miners' strike, the mobilizations of the civil servants and education, is wasted. Thus, it is necessary in this strike to promote workers' organization in democratic assemblies from the rank and file, the unity of permanent employees and those facing precarious employment, the unemployed, native and foreign workers …. with the perspective of strengthening our class, recovering our unions as tools of struggle and putting an end to these union leaderships, to a large extent the ones responsible for the state we find ourselves in.

Against the Europe of capital and its regimes: A workers' revolutionary alternative

On November 14, two Europes will be seen: that of the workers and the poor, and that of the governments that are rescuing the capitalist class and protecting its interests. This day of continental struggle must be a first step in forging the internationalist unity of the workers against the plans of the Troika.

The government of the PP has already said that it is not going to relent, an obvious sign of the anti-worker character of the Regime of 1978, and the same thing is true of the EU, that now clearly appears as an alliance against the workers of the continent. Therefore, it is necessary that November 14 be only the beginning of a sustained and forceful plan of struggle, that aims at those responsible for the crisis, the capitalists, their governments and the EU. We can expect nothing from them, and all the programs that will try to reform or modify this system, by “sharing the wealth” or “with fiscal reforms,” are ineffective and utopian. Our outrage cannot be contained within the boundaries of this system. It is necessary to fight for a program that makes them pay for the crisis, that proposes distribution of the hours of work without reducing wages, the expropriation under workers' control of the enterprises they will close, or where they will fire people, nationalization of banking … and that directs the fight with the perspective of putting an end to the Regime of 1978, the capitalist system, and the EU itself.

The crisis demonstrates that they survive or we do, which ultimately comes down to either they, the representatives of the bankers and businessmen, rule, or we, the workers, will. It is necessary to fight to overturn these democracies for the rich and their inter-state, anti-worker pact, which is the EU.

It is about the political structure that furthermore guarantees the imperialist control of the European powers over the countries of Eastern Europe, Africa, Asia and Latin America, and keeps the negation of the right to self-determination for nationalities like the Catalan and the Basque. The struggle against the austerity plans necessarily has to leave the framework of capitalism, if it does not wish to be led to a dead end.

The struggle to put an end to the deterioration that they are imposing on us, is a struggle against a system that, with its crises, threatens to repeat past forms of barbarism, as in the twentieth century. Spain, as in Greece and other countries of the EU, tendencies of the extreme right, of anti-immigrant and xenophobic racism, are beginning to appear. In order to save ourselves from being dragged down to poverty by the crisis of the euro and the EU, and to a spiral of new nationalisms and xenophobia that can only lead to new wars and catastrophes for the workers, we must fight for the revolutionary perspective of building a real, voluntary union of all the countries of the continent, on the ruins of the current political regimes and the imperialist European Union, by constructing workers' governments that will freely federate and set up the Socialist United States of Europe.

Faced with these prospects, both at the national and continental and world level, we must pass from outrage to the struggle for a revolutionary transformation of this system. What is realistic today is fighting against capitalism, in order to overthrow it. Today, a revolutionary and class solution is less “utopian” than the reform of this rotten system that, while it is falling, appears ever more destructive for humanity.

Long live the November 14 General Strike!

For a European General Strike!

Against the democracies for the rich and the Europe of capital!

[From the Fracción Trotskista, ft-ci.org]

14N, greve geral e mobilização europeia

Arsen Sabaté, Cynthia Lub — 2012-11-12T19:14:36Z

Por Arsen Sabeté, Cynthia Lub, Clase Contra Clase Estado Espanhol

No próximo dia 14 de novembro ocorrerá uma greve geral que afetará toda a região sul da Europa, a mais castigada pela crise econômica que atravessa o velho continente. Espanha, Portugal, Grécia e em menor medida a Itália (greve de 4h) encabeçam a medida. Em outros países chave da Europa como França e Grã-Bretanha, e outros de menor relevância, haverá mobilizações e outras medidas de força. As burocracias sindicais vendidas em todos os países, que temem como a peste uma verdadeira coordenação e um plano de luta operário e popular, impõem ao 14N fortes limites. Não obstante, é uma ação operária histórica na União Europeia com a qual os trabalhadores saem a enfrentar os duríssimos planos de ajuste, com cujo auxílio a burguesia imperialista europeia vem descarregando a crise sobre as massas trabalhadoras. Em todos os países, os trabalhadores, estudantes, setores médios arruinados e até os mais golpeados e perseguidos como os imigrantes, vem desenvolvendo uma resistência com marchas massivas, greves gerais e lutas duras (isoladas pela burocracia). Essa jornada pode ser um passo adiante no enfrentamento com os governos capitalistas que tratam de salvar os banqueiros e burgueses, sobre as cabeças das amplas maiorias. Publicamos uma nota de nossa organização irmã no Estado Espanhol, Clase contra Clase, sobre o 14N nesse país.

A Greve Geral do 14N no Estado Espanhol conflui com uma jornada de luta na Europa, greves gerais também em Portugal, Chipre, Malta, possivelmente na Grécia, greve de 4h na Itália e mobilizações no restante dos países contra as políticas de austeridade e da crise capitalista. Os históricos ataques que carregam contra os trabalhadores e a juventude se dão também em outros Estados sob os ditados da Troika - União Europeia (UE), Banco Central Europeu e FMI - e a aplicação dos distintos governos. Trabalhadores, jovens e setores populares do Estado Espanhol viemos pagando pelo quinto ano da crise capitalista. Cinco anos de crise não foram em vão para os capitalistas: nos conduziram a condições de vida dramáticas, com milhões de desempregados, centenas de milhares de despejos e uma juventude sem futuro. "Moderar ou humanizar o capitalismo", "gradualmente" mediante a "democracia participativa" para conseguir a "igualdade social" dentro deste sistema como propõem uma série de organizações que vão desde os sindicatos majoritários CCOO e UGT até a Izquierda Unida (IU), e projetos municipalistas como as CUP (coalizão de correntes da esquerda independentista català), assim como projetos eleitorais como Syriza na Grécia, é uma utopia reacionária ante este ataque generalizado.

Obscuras perspectivas para a classe trabalhadora e o povo

Os orçamentos para 2013 contemplam a redução de mais de 30 bihões de euros, para conseguir um déficit que não supere 3,8% do PIB. O custo da dívida pública se converterá no segundo maior gasto dos Orçamentos do Estado - atrás das pensões. A tudo isso se somam os milhares de demitidos no funcionalismo público e aquelas dmeissões que se acumulam no âmbito privado. O número de desempregados alcançará 26% em 2013, a taxa mais alta da União Europeia, junto com a Grécia. Neste marco, se agravou a crise social. O problema da habitação é um dos dramas mais graves, tal como o expressam os suicídios daquelas pessoas que caem no desespero. Os setores mais afetados são em primeiro lugar os mais explorados da classe trabalhadora, os trabalhadores precários, os imigrantes, a juventude que Nem pode trabalhar Nem pode estudar. Basta de paz social! No 14N, todos ã Greve Geral.

A greve geral do 14N será um sopro de ar fresco que dá força a uma nova onda de lutas no Estado Espanhol e no restante da Europa para romper a asfixiante "pax social" que mantém a burocracia sindical. Pode ser um impulso para dar respostas mais contundentes aos ataques capitalistas. Mais ainda, a nível mundial começa a haver lutas duras da classe trabalhadora não somente na Europa - hoje epicentro da crise - mas na China ou nas greves dos mineiros sul-africanos. Para que esta jornada de greve do 14N se converta na ponta de lança é indispensável combater a política de paz social da burocracia sindical da CCOO e UGT. Com estas direções, dilapida-se toda a potencialidade que demonstrou a classe trabalhadora e a juventude, como o 29M ou a greve dos mineiros, as mobilizações do funcionalismo e da educação. Por isto é necessário nesta greve promover a organização operária em assembléias democráticas desde as bases, a unidade de efetivos e precários, desempregados, nativos e estrangeiros, na perspectiva de fortalecer nossa classe, recuperar nossos sindicatos como ferramentas de luta e acabar com estas direções sindicais, em boa parte responsáveis pelo estado no qual nos encontramos.

Contra a Europa do capital e seus regimes: uma alternativa operária e revolucionária

No 14N ver-se-ão duas Europas. A dos trabalhadores e setores populares, e a dos Governos que salvam a classe capitalista e regsuardam seus interesses. Esta jornada de luta continental deve ser um primeiro passo em forjar a unidade internacionalista dos trabalhadores contra os planos da troika. O início de um plano de luta sustentado e contundente, que aponte os culpados pela crise, os capitalistas, seus Governos e a UE. É necessário lutar por um programa que os façam pagar pela crise, que defenda a partilha das horas de trabalho sem redução salarial, a expropriação sob controle operário das empresas que fechem ou demitam, a nacionalização dos bancos e que encaminhe a luta na perspectiva de acabar com o Regime de '78, o sistema capitalista e a própria UE. A crise coloca em evidência que ou se salvam eles, ou nós, o que em última instância se reduz a que ou governam eles, os representantes dos banqueiros e empresários, ou nós, os trabalhadores. É necessário lutar para que se joguem abaixo estas democracias para ricos e seu acordo inter-estatal anti-operário que é a UE. Trata-se de todo um entramado político que, ademais, garante o domínio imperialista das potências europeias sobre os países da Europa do Leste, África, Ásia e América Latina, e mantém a negação do direito de auto-determinação para as nacionalidades, como a català e a basca.

A uta contra os planos de ajuste necessariamente tem de sair dos marcos o capitalismo se não quer ser levada a um beco sem saída. A luta por colocar fim ã deterioração que nos estão impondo é um aluta contra um sistema que com sua crise ameaça repetir formas de barbárie passadas, como no século XX. No Estado Espanhol como na Grécia e outros países da União Europeia, assomam tendências de extrema-direita, de racismo antiimigrante e xenofóbico. Para impedir que a crise do euro e da UE nos arraste ã miséria e a uma espiral de novos nacionalismos e xenofobia, que somente pode conduzir a novas guerras e catástrofes para os trabalhadores, devemos lutar pela perspectiva revolucionária de construir uma verdadeira união voluntária de todos os países do continente sobre as ruínas dos atuais regimes políticos e a imperialista UE, construindo governos de trabalhadores que se federem livremente e ponham de pé os Estados Unidos Socialistas da Europa. Ante esta perspectiva, tanto a nível nacional, como continental e mundial, devemos passar da indignação à luta revolucionária pela transformação deste sistema. O ue é realista hoje é lutar contra o capitalismo para derrubá-lo. Hoje uma saída revolucionária e de classe é menos "utópica" que a reforma deste sistema putrefato que enquanto cai, se mostra cada vez mais destrutivo para a humanidade.

Viva a Greve Geral do 14N!! Por uma Greve Geral europeia!! Contra suas democracias para ricos e a Europa do capital!!

Huelga 14N contra la Europa del Capital

Arsen Sabaté, Cynthia Lub — 2012-11-07T23:01:31Z

El próximo 14 de noviembre tendrá lugar una huelga general que afectará toda la región sur de Europa, la más castigada por la crisis económica que atraviesa el viejo continente. España, Portugal, Grecia y en menor medida Italia (paro de 4hs) encabezan la medida. En otros países clave de Europa como Francia y Gran Bretaña entre otros de menor relevancia, habrá movilizaciones y otras medidas de fuerza.

Las burocracias sindicales vendidas en todos los países, que le temen como a la peste a una verdadera coordinación y plan de lucha obrera y popular, le imponen fuertes límites. No obstante es una acción obrera histórica con la que los trabajadores salen a enfrentar los durísimos planes de ajuste con los que la burguesía imperialista europea viene descargando la crisis sobre las masas laboriosas. En todos estos países los trabajadores, estudiantes, sectores medios arruinados y hasta los más golpeados y perseguidos como los inmigrantes, vienen desarrollando una resistencia con marchas masivas, huelgas generales y luchas duras (aisladas por la burocracia).

Esta jornada puede ser un paso adelante en el enfrentamiento a los gobiernos capitalistas que tratan de salvar a los banqueros y burgueses hundiendo a las amplias mayorías. Publicamos una nota de nuestra organización hermana en el Estado español Clase contra Clase, sobre el 14N en este país.

Por Arsen Sabaté y Cynthia Lub, CcC

La Huelga General del 14N en el Estado español confluye con una jornada de lucha en Europa, huelgas generales también en Portugal, Chipre, Malta, posiblemente en Grecia, paro de 4 horas en Italia y movilizaciones en el resto de países contra las políticas de austeridad y la crisis capitalista. Los históricos ataques que cargan contra los trabajadores y la juventud, se dan también en otros Estados bajo los dictados de la Troika –Unión Europea (UE), Banco Central Europeo y FMI- y la aplicación de los distintos gobiernos.

Trabajadores, jóvenes y sectores populares del Estado español venimos pagando por quinto año la crisis capitalista. Cinco años de crisis no han sido en vano para los capitalistas: nos llevaron a condiciones de vida dramáticas, con millones de parados, cientos de miles de desalojos y una juventud sin futuro.

“Moderar o humanizar al capitalismo”, “gradualmente” mediante la “democracia participativa” para lograr la “igualdad social” dentro de este sistema como proponen una serie de organizaciones que van desde los sindicatos mayoritarios CCOO y UGT hasta Izquierda Unida (IU) y proyectos municipalistas como las CUP (coalición de corrientes de la izquierda independentista catalana), así como proyectos electorales como Siryza en Grecia, es una utopía reaccionaria ante este ataque generalizado.

Oscuras perspectivas para la clase trabajadora y el pueblo

Los presupuestos para 2013 contemplan la reducción de más de 30.000 millones de euros, para lograr un déficit que no supere el 3,8% del PIB. El coste de la deuda pública se convertirá en el segundo mayor gasto de los Presupuestos del Estado -tras las pensiones-. A todo ello se suman los miles de despidos de funcionarios públicos y los que se acumulan en el ámbito privado. La cifra de parados alcanzará el 26% en 2013, siendo el más alto de la UE junto con Grecia. En este marco se ha agravado la crisis social. El problema de la vivienda es uno de los dramas más graves, tal como lo expresan los suicidios de aquellas personas que caen en la desesperación.

Los sectores más afectados son en primer lugar los más explotados de la clase trabajadora, los trabajadores precarios, los inmigrantes, la juventud que Ni puede trabajar, Ni puede estudiar.

¡Basta de paz social! El 14 N todos a la huelga general

La huelga del 14N será un soplo de aire fresco que de fuerza a una nueva oleada de luchas en el Estado español y el resto de Europa para romper la asfixiante “pax social” que mantiene la burocracia sindical. Puede ser un impulso para dar respuestas más contundentes a los ataques capitalistas. Más aún, a nivel mundial empieza a haber luchas duras de la clase trabajadora no sólo en Europa -hoy epicentro de la crisis- sino en China o las huelgas de los mineros en Sudáfrica.

Para que esta jornada de huelga del 14N se convierta en una punta de lanza es indispensable combatir la política de paz social de la burocracia sindical de CCOO y UGT. Con estas direcciones se dilapida toda la potencialidad que demostró la clase trabajadora y la juventud, como el 29M o la huelga de los mineros, las movilizaciones de los funcionarios y la educación. Por ello es necesario en esta huelga promover la organización obrera en asambleas democráticas desde las bases, la unidad de fijos y precarios, parados, nativos y extranjeros en la perspectiva de fortalecer a nuestra clase, recuperar nuestros sindicatos como herramientas de lucha y acabar con estas direcciones sindicales, en buena parte responsables del estado en el que nos encontramos.

Contra la Europa del capital y sus regímenes: una alternativa obrera y revolucionaria

El 14N se verán dos Europas. La de los trabajadores y sectores populares, y la de los Gobiernos que salvan a la clase capitalista y resguardan sus intereses. Esta jornada de lucha continental debe ser un primer paso en forjar la unidad internacionalista de los trabajadores contra los planes de la troika. El inicio de un plan de lucha sostenido y contundente, que apunte a los culpables de la crisis, los capitalistas, sus Gobiernos y la UE.

Es necesario luchar por un programa que haga pagar a ellos la crisis, que plantee el reparto de horas de trabajo sin reducción salarial, la expropiación bajo control obrero de las empresas que cierren o despidan, la nacionalización de la banca y que encamine la lucha en la perspectiva de acabar con el Régimen del ‘78, el sistema capitalista y la misma UE.

La crisis pone en evidencia que se salvan ellos o nosotros, lo cual en última instancia se reduce a que o Gobiernan ellos, los representantes de banqueros y empresarios, o nosotros, los trabajadores. Es necesario luchar por tirar abajo estas democracias para ricos y su acuerdo inter-estatal anti-obrero que es la UE.

Se trata del andamiaje político que además garantiza el dominio imperialista de las potencias europeas sobre los países de Europa del Este, África, Asia y América Latina, y mantiene la negación del derecho de autodeterminación para nacionalidades como la catalana y la vasca. La lucha contra los planes de ajustes tiene que necesariamente salir de los marcos del capitalismo, si no quiere ser llevada a un callejón sin salida.
La lucha por poner fin al deterioro que nos están imponiendo, es una lucha contra un sistema que con sus crisis amenaza con repetir formas de barbarie pasadas como en el Siglo XX.
En el Estado español como en Grecia y otros países de la UE, asoman tendencias de extrema derecha, de racismo anti-inmigrante y xenófobo. Para salvarnos de que la crisis del euro y de la UE nos arrastre a la miseria y a una espiral de nuevos nacionalismos y xenofobia que sólo puede conducir a nuevas guerras y catástrofes para los trabajadores, debemos luchar por la perspectiva revolucionaria de construir una verdadera unión voluntaria de todos los países del continente sobre las ruinas de los actuales regímenes políticos y la imperialista UE, construyendo gobiernos de trabajadores que se federen libremente y pongan en pie los Estados Unidos Socialistas de Europa.
Ante esta perspectiva, tanto a nivel nacional como continental y mundial debemos pasar de la indignación a la lucha por una transformación revolucionaria de este sistema. Lo realista hoy es luchar contra el capitalismo para derrocarlo. Hoy una salida revolucionaria y de clase es menos “utópica” que la reforma de este sistema putrefacto que mientras cae se muestra cada vez más destructivo para la humanidad.

¡¡Viva la Huelga General del 14N!!

¡¡Por una Huelga General Europea!!

¡¡Contra sus democracias para ricos y la Europa del capital!!

Versión completa en www.clasecontraclase.org